Thanks for your suggestion! We will definitely consider including this information in our weekly emails or FAQ. We’ve also recently optimized the battery overheat notification to provide clearer guidance on what causes charging failure.
As for the upvote for the sleep mode, you can easily check and upvote this topic here: Sleep on Low Battery.